Neue Publikation erschienen: „Demokratie im Austausch“ stärkt politische Bildung in deutsch-türkischen Jugendbegegnungen
Nach einer mehrjährigen gemeinsamen Entwicklungs- und Arbeitsphase ist es soweit: Das Kompendium „Demokratie im Austausch – Politische Bildung in türkisch-deutschen Jugendbegegnungen. Ansätze und Methoden für die Praxis“ ist ab sofort als kostenfreier PDF-Download verfügbar.
Die Publikation ist das Ergebnis einer intensiven deutsch-türkischen Zusammenarbeit im Rahmen des Projekts „Navigating Democratic Challenges: Civic Education in German-Turkish Youth Exchange“. Gemeinsam haben die Deutsch-Türkische Jugendbrücke, der Arbeitskreis deutscher Bildungsstätten e. V. (AdB) und der türkische Partner Toy Gençlik Derneği über mehrere Jahre daran gearbeitet, politische Bildung im deutsch-türkischen Jugendaustausch weiterzuentwickeln und neue Ansätze für die Praxis zu erarbeiten.
Ein zentraler Meilenstein dieses Prozesses war das deutsch-türkische MethodLab, das im April 2025 im Jugendbildungszentrum Blossin stattfand. Dort kamen 27 Fachkräfte aus Deutschland und der Türkei aus den Bereichen politische Bildung, Youth Work, Schule und berufliche Bildung zusammen, um Ansätze und Methoden für die deutsch-türkische Jugendbegegnungsarbeit zu entwickeln, zu diskutieren und weiterzudenken. Insgesamt wurden 18 methodische Ansätze in einem deutsch-türkischen Peer-Review vorgestellt und gemeinsam reflektiert. Die Erkenntnisse aus diesem intensiven Entwicklungs- und Austauschprozess bilden die Grundlage des nun veröffentlichten Kompendiums.
Die im Kompendium ausführlich beschriebenen Methoden wurden für die Plattform politischbilden.de entwickelt und gezielt für den Einsatz in deutsch-türkischen Jugendbegegnungen zusammengestellt. Sie unterstützen Fachkräfte dabei, politische Bildung im internationalen Austausch praxisnah umzusetzen und Räume für Reflexion, Beteiligung und demokratisches Handeln zu schaffen.
Die Publikation richtet sich an Fachkräfte der internationalen Jugendarbeit, Lehrkräfte und Multiplikator*innen. Sie verbindet pädagogische Grundlagen mit praxiserprobten Methoden und konkreten Handlungsempfehlungen für die Gestaltung von Jugendbegegnungen als Orte demokratischen Lernens.
Das Handbuch umfasst vier Themenbereiche:
- Realitäten von Jugend – Lebenswelten und gesellschaftliche Kontexte in Deutschland und der Türkei
- Jugendarbeit und politische Bildung im transnationalen Kontext
- Facilitation – Jugendbegegnungen pädagogisch gestalten und begleiten
- Methodensammlung zu den Themen Partizipation, Sprache, Empowerment, Diversität und Diskriminierung sowie Medienkompetenz
Herausgeberin der Publikation ist die Deutsch-Türkische Jugendbrücke gGmbH. Autor*innen sind Georg Pirker (AdB) und Laden Yurttagüler. Die Methoden wurden gemeinsam mit Fachkräften und Expert*innen aus Deutschland und der Türkei entwickelt.
Das Kompendium umfasst 95 Seiten und steht ab sofort als kostenfreier PDF-Download zur Verfügung. Eine türkischsprachige Ausgabe folgt.
Das Projekt wurde von der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) sowie der Europäischen Union im Rahmen von ERASMUS+ gefördert.
